【中文】

1、收率2倍以上 住友化学从CO₂中高效制造甲醇

住友化学在爱媛工厂(位于爱媛县新居浜市)开始运行从二氧化碳(CO₂)高效制造甲醇的示范设备。与传统的从CO₂制造甲醇的技术相比，实现了2倍以上的收率。目标是在2028年之前完成验证，2030年实现商业化并授权给其他公司。

2、耗电量四分之一 美国EFINIX推出集成度2倍的“FPGA”样品

      美国EFINIX(加利福尼亚州，首席执行官萨米·陈)将提供20个支持高速数据传输的可编程集成电路(FPGA)新产品“Ti375”样品。计划于2024年3月开始。在降低价格和耗电量的同时，与以往产品“Ti180”相比，集成度提高了约2倍。通过性能的提高，可以扩大搭载对象产品。设想在汽车、通信、医疗等领域采用。

3、中央新干线考虑引进磁悬浮 施工时间缩短四分之一的螺栓检查用新涂料

      PLANUS CHEMICAL(名古屋市绿区，高桥康一社长)开发出了针对桥梁、铁塔等检查作业较难的建筑物等检测螺栓松动的独特的“克拉蒂丝方法”的新涂料。通过涂料成分的优化调整，涂上涂料使之硬化的施工时间比过去缩短了四分之一。另外，传统涂料的施工需要专用的紫外线(UV)照射机，但新涂料可以用普通的可见光发光二极管(LED)施工。以低成本实现多人施工。

4、减少半导体设备的清洗液 KOFLOC开发出流量控制洁净阀

      KOFLOC(京都府京田边市，小岛望社长)开发出了一种新型流量控制洁净阀，主要面向希望减少药水和纯水使用量的半导体清洗装置。驱动部采用了电磁致动器(电磁铁应用工作机构)，实现了从每分钟毫升的微小流量开始的精密控制。阀部采用无杂质残留的独特构造，可起到截流和控制流量的作用，因此装置的设计自由度也很高。对应半导体制造领域降低环境负荷的需求。

5、SEKISO开发进气风管搭载在丰田“GR YARIS”上

SEKISO(爱知县冈崎市，山田昌也社长)重新设计了产品形状，开发出了既能使送入引擎室的空气流动顺畅，又能减少声音产生的吸气风管。将在赛车和拉力赛中使用的丰田汽车跑车“GR YARIS”的装备展开应用。这是SEKISO首次开发用于赛车拉力赛的产品。

【日本語】

1、収率２倍以上…住友化学がCO2からメタノール高効率製造

2、消費電力4分の1…米EFINIXが集積度2倍の「FPGA」サンプル出荷

      米ＥＦＩＮＩＸ（エフィニックス、カリフォルニア州、サミー・チャン最高経営責任者〈ＣＥＯ〉）は、高速データ伝送に対応するプログラミング可能な集積回路（ＦＰＧＡ）の新製品「Ｔｉ３７５」のサンプル出荷を２０２４年３月をめどに始める。価格や消費電力を抑えつつ、従来品「Ｔｉ１８０」と比べて集積度を約２倍に高めた。性能向上により、搭載対象製品の拡大につなげる。自動車や通信、医療分野などでの採用を想定する。

3、リニア中央新幹線で導入検討…施工時間4分の1、ボルト点検向け新塗料

      プラナスケミカル（名古屋市緑区、高橋康一社長）は、橋梁や鉄塔など点検作業が難しい構造物など向けでボルトの緩みを検出する独自の「クラディス工法」用に新塗料を開発した。塗料成分の最適調整により、塗料を塗布して硬化させる施工時間を従来比４分の１に短縮。また、従来塗料の施工では専用の紫外線（ＵＶ）照射機が必要だが、新塗料は一般的な可視光発光ダイオード（ＬＥＤ）ライトで施工可能。低コストで複数人での施工を実現する。

4、半導体装置の洗浄液削減、コフロックが流量制御クリーンバルブを開発

      コフロック（京都府京田辺市、小島望社長）は、薬液や純水の使用量を減らしたい半導体洗浄装置向けに新型流量制御クリーンバルブを開発した。駆動部にソレノイドアクチュエーター（電磁石応用作動機構）を採用し、毎分数ミリリットルの微少流量からの精密制御を実現した。バルブ部は不純物（コンタミ）残留がない独自構造で、流れの遮断と流量制御の役割を担うため、装置の設計自由度も高い。半導体製造分野での環境負荷低減ニーズを取り込む。

5、トヨタ「GRヤリス」に搭載、セキソーが開発した吸気ダクトの特徴

      セキソー（愛知県岡崎市、山田昌也社長）は、製品形状を見直してエンジンルームに送る空気の流れをスムーズにしつつ音の発生を抑えた吸気ダクトを開発した。レースやラリーで使われるトヨタ自動車のスポーツカー「ＧＲヤリス」向けの装備として展開する。セキソーがレース・ラリー向け製品を開発するのは初めて。極限状態で使用されるレース・ラリー向けを手がけることで、強みとする音のマネジメント力に磨きをかける。